Desde el 1 de julio de 2026, la Ley de Isaiah (Isaiah’s Law; CS/HB 35, ch. 2026-53, Laws of Fla.) hace que manejar sin una licencia válida (Fla. Stat. § 322.03) cuente para la condición de infractor habitual de tránsito (habitual traffic offender) (§ 322.264(1)(g)). Tres condenas por delitos que cuentan para esa condición dentro de 5 años traen una revocación de la licencia de por lo menos 5 años (§ 322.27(5)(a)), y manejar teniendo la designación de infractor habitual de tránsito es un delito grave de tercer grado, castigado con hasta 5 años de prisión (§ 322.34(5)). Cualquier persona en Miami-Dade con más de una multa por manejar sin licencia debe saber en qué situación está antes de la próxima citación.
En la oficina se habla español y nuestro personal le ayuda a comunicarse con Andre. English
| Vía hacia la condición de HTO | Condenas dentro de 5 años | Delitos que cuentan | Estatuto |
|---|---|---|---|
| Delitos de mayor gravedad | 3 o más, por hechos separados, en cualquier combinación | Homicidio involuntario por la operación de un vehículo; DUI; un delito grave cometido con un vehículo; manejar con la licencia suspendida o revocada; no detenerse ni prestar ayuda después de un choque con muertos o heridos; manejar un vehículo comercial estando inhabilitado; manejar sin una licencia válida (§ 322.03), añadido por la Ley de Isaiah | § 322.264(1)(a)-(g) |
| Infracciones en movimiento | 15 | Infracciones de tránsito en movimiento que llevan puntos según el § 322.27, incluidos los delitos de arriba | § 322.264(2) |
| Resultado: el departamento revoca la licencia y no se puede obtener una nueva durante por lo menos 5 años, salvo en lo que permite el § 322.271 (§ 322.27(5)(a)). | |||
Preguntas frecuentes
¿Qué es un infractor habitual de tránsito en la Florida?
Un infractor habitual de tránsito (habitual traffic offender), que se suele abreviar HTO, es según Fla. Stat. § 322.264 una persona que acumula tres o más condenas por ciertos delitos, por hechos separados, dentro de un período de cinco años. Los delitos que cuentan incluyen el homicidio involuntario con un vehículo, el DUI, cualquier delito grave cometido con un vehículo, manejar con la licencia suspendida o revocada, y no detenerse ni prestar ayuda después de un choque que causa muertes o lesiones. Una persona también pasa a ser infractor habitual de tránsito con 15 condenas por infracciones en movimiento que llevan puntos dentro de 5 años (§ 322.264(2)).
¿Qué añadió la Ley de Isaiah a la lista de infractor habitual de tránsito?
La Ley de Isaiah añade manejar un vehículo motorizado sin una licencia válida, una infracción de Fla. Stat. § 322.03, a los delitos que cuentan para la condición de HTO. Ese delito no estaba en la lista antes del 1 de julio de 2026. Tres condenas separadas por manejar sin una licencia válida, dentro de un período de cinco años, ahora pueden activar la misma revocación de cinco años que desde hace mucho conllevan el DUI y el homicidio involuntario con un vehículo.
¿En qué se diferencia manejar sin una licencia válida de manejar con la licencia suspendida?
Manejar sin una licencia válida significa manejar sin tener ninguna licencia válida, mientras que manejar con la licencia suspendida significa manejar después de que el estado le quitó a la persona una licencia que tenía. Manejar con la licencia suspendida o revocada cuenta para la condición de HTO desde hace años. Manejar sin una licencia válida según el § 322.03 abarca a otro grupo: personas que nunca tuvieron una licencia válida de la Florida, que dejaron vencer la licencia o que de otra forma no tienen licencia, a diferencia de alguien cuya licencia fue suspendida o revocada. La Ley de Isaiah cierra ese vacío.
¿Qué pasa cuando a alguien lo designan infractor habitual de tránsito?
El Departamento de Seguridad en las Carreteras y Vehículos Motorizados (DHSMV) revoca la licencia por un mínimo de cinco años desde la fecha de la revocación (Fla. Stat. § 322.27(5)(a)), y solo se permite manejar en las circunstancias limitadas del § 322.271. Manejar después de una revocación como HTO es un delito grave de tercer grado según el § 322.34(5). Ese riesgo de un delito grave es mucho mayor que el de las infracciones de tránsito que causaron la designación.
¿Una suspensión de la adjudicación de culpabilidad cuenta para la condición de infractor habitual de tránsito?
Una suspensión de la adjudicación de culpabilidad (withhold of adjudication) cuenta para la condición de infractor habitual de tránsito en la mayoría de los casos, pero no cuenta la suspensión que se elige ante el secretario del tribunal (clerk) por manejar sin una licencia válida (Fla. Stat. § 318.14(10)-(11)). En Raulerson v. State, 763 So. 2d 285 (Fla. 2000), la Corte Suprema de la Florida decidió que el delito de manejar con la licencia suspendida cuenta como condena aunque se suspenda la adjudicación de culpabilidad, y un tribunal de apelaciones aplicó esa regla a las revocaciones por infractor habitual de tránsito en Department of Highway Safety & Motor Vehicles v. Rosenthal, No. 2D04-1108 (Fla. 2d DCA Aug. 19, 2005). Hay una excepción que importa para la Ley de Isaiah. Un conductor sin licencia comercial a quien citan por manejar sin una licencia válida según el § 322.03 puede tener la opción de no impugnar el cargo (no contest) y mostrarle al secretario del tribunal prueba de una licencia válida, y entonces se suspende la adjudicación de culpabilidad (Fla. Stat. § 318.14(10)). Una suspensión según el § 318.14 no es una condena (§ 318.14(11)). El conductor puede usar esa opción una vez en cualquier período de 12 meses y no más de tres veces en total. Consulte nuestro glosario de términos legales completo para ver en qué se diferencia una suspensión de la adjudicación de culpabilidad de otros resultados de un caso.
¿Cuándo entró en vigor la Ley de Isaiah y a quién afecta?
La Ley de Isaiah entró en vigor el 1 de julio de 2026, como parte del capítulo 2026-53, Laws of Florida, después de que el gobernador DeSantis aprobó el CS/HB 35 el 23 de abril de 2026. Afecta a cualquier persona que acumule condenas por manejar sin una licencia válida en la Florida, además de cualquier otro delito que cuente para la condición de HTO y que ya tenga en sus antecedentes. El capítulo 2026-53 no dice si las condenas por manejar sin licencia dictadas antes del 1 de julio de 2026 cuentan para las tres, así que cualquier persona que reciba un aviso de designación basado en condenas anteriores debe pedir que lo revisen.
¿Qué debo hacer si enfrento un cargo que podría acercarme a la condición de infractor habitual de tránsito?
Trate una nueva citación por manejar sin una licencia válida, o por cualquier delito que cuente para la condición de HTO, como algo más serio que una multa de tránsito común. Una revocación de la licencia por cinco años cambia la forma en que una persona llega al trabajo, a la escuela y al tribunal. Consulte nuestra página de defensa en casos de DUI y tránsito para ver cómo se manejan estos casos en Miami-Dade.
La primera consulta es gratuita y confidencial, sin obligación de contratar. Llamar al principio de un caso suele abrir más opciones que llamar tarde.
Fuentes
- Ch. 2026-53, Laws of Fla. (HB 35, Ley de Isaiah)
- Fla. Stat. § 322.264 (2026)
- Fla. Stat. § 322.03 (2026)
- Fla. Stat. § 322.271 (2026)
- Fla. Stat. § 322.34 (2026)
- Fla. Stat. § 318.14 (2026)
- Raulerson v. State, 763 So. 2d 285 (Fla. 2000)
- Department of Highway Safety & Motor Vehicles v. Rosenthal, 908 So. 2d 602 (Fla. 2d DCA 2005)
Última actualización: 14 de noviembre de 2026.

