¿Cómo funcionan los programas de desvío en el
condado de Miami-Dade?
Un programa de desvío (diversion) puede terminar un caso penal sin una condena cuando la persona cumple sus condiciones. Esta guía trata sobre los programas de desvío de Miami-Dade, quién califica, qué exige cada uno y qué preguntar antes de aceptar.
En la oficina se habla español y nuestro personal le ayuda a comunicarse con Andre. English
Última revisión:
El desvío puede terminar un caso sin una condena
Un programa de desvío detiene el proceso penal mientras la persona cumple condiciones como clases, supervisión o tratamiento. Cuando la persona completa el programa, los cargos pueden desestimarse.
La Fiscalía Estatal tiene voz en quién entra. Algunos programas también necesitan el consentimiento de la víctima o de un juez. Las condiciones varían según el programa, y algunos programas piden una declaración de culpabilidad o una admisión firmada. Lea las condiciones escritas con su abogado antes de aceptar.
Quienes no son ciudadanos enfrentan un riesgo adicional. Un programa que exige una declaración o una admisión puede contar como condena según la ley federal de inmigración, aunque después se desestime el cargo. Lea nuestra guía sobre inmigración y pida a un abogado de inmigración que revise primero las condiciones. Esta guía es información general, no asesoría legal sobre su caso.
Qué hacer antes de decir que sí
Pregunte pronto, ya sea que el cargo sea suyo o de un familiar, porque la evaluación para algunos programas empieza poco después del registro de entrada en la cárcel.
Su lista de pasos sobre el desvío
En este orden
- Dígale a su abogado todos sus antecedentes, incluido cualquier arresto, suspensión de la adjudicación o programa anterior, en cualquier lugar
- Pida a la Fiscalía Estatal, a través de su abogado, las condiciones por escrito. Fíjese en las condiciones, la duración, el costo y cualquier declaración o admisión
- Pida a un abogado de inmigración que revise esas condiciones si usted no es ciudadano
- Cumpla con todas las fechas de tribunal y todos los plazos mientras la solicitud está pendiente
Vea dónde encaja el desvío en nuestras etapas de un caso penal. Si puede haber una orden de arresto pendiente, revise primero nuestra guía de búsqueda de órdenes de arresto. Si la persona sigue bajo custodia, nuestra guía de la cárcel y nuestra guía de fianzas explican la liberación.
Qué programa corresponde a cada situación
La elegibilidad depende de todos los hechos, así que tome esto como un punto de partida.
Programas de desvío para adultos en Miami-Dade
Los casos de menores tienen programas aparte, que trata nuestra página de defensa de menores.
Intervención previa al juicio y desvío en delitos menores
También llamada PTI o PTD. La ofrece la Fiscalía Estatal y la supervisa un proveedor como el Advocate Program o Court Options
- La ley de la Florida abarca a quien comete un primer delito, o a una persona con un solo delito menor no violento previo. El cargo debe ser un delito menor o un delito grave de tercer grado
- Para entrar se necesita la aprobación del administrador del programa y el consentimiento de la víctima, del Fiscal Estatal y del juez de la audiencia de primera comparecencia
- Según la ley de la Florida, la entrada es voluntaria, y la persona renuncia al derecho a un juicio rápido durante el período de desvío después de hablar con un abogado
- La Fiscalía Estatal indica que retirará los cargos si la persona cumple todas las condiciones y no la arrestan durante el programa
Lea la página de la Fiscalía Estatal sobre programas de desvío.
Back on Track, para un primer DUI
También llamado BOT. Un programa de la Fiscalía Estatal para arrestos por DUI en Miami-Dade
- El Fiscal Estatal indica que completar el programa le da a la persona la posibilidad de obtener una suspensión de la adjudicación por un cargo reducido de manejo temerario (reckless driving)
- El Fiscal Estatal indica que la elegibilidad depende de los antecedentes penales, del historial de manejo y de las circunstancias del arresto
- El Advocate Program indica que el programa tiene dos niveles. El nivel 1 abarca un nivel de alcohol en el aliento o en la sangre menor de .15. El nivel 2 abarca la negativa a la prueba o un nivel de .15 o más
- Según la ley de la Florida, con la reforma de 2025, una primera negativa a una prueba de aliento o de orina también es un delito menor de segundo grado, aparte del DUI. Pregunte si el programa resuelve un cargo por la negativa
- La ley de la Florida prohíbe que un tribunal suspenda la adjudicación por un delito de DUI, y el programa funciona a través del cargo reducido
- Guías publicadas por abogados describen condiciones como la escuela de DUI, una evaluación de abuso de sustancias, servicio comunitario, una clase sobre el impacto en las víctimas y un dispositivo de bloqueo del encendido (ignition interlock). Indican que el costo supera los mil dólares
- Algunas guías de abogados más antiguas dicen que los participantes firman una admisión de culpabilidad. Estas condiciones provienen de guías de abogados, no de la Fiscalía Estatal, así que pida las condiciones escritas del programa
Consulte nuestra página de defensa de DUI y de tránsito, la página del Advocate Program, Estatutos de la Florida § 316.656 y Estatutos de la Florida § 316.1939.
Tribunal de drogas para adultos
Undécimo Circuito Judicial, en el Gerstein Justice Building
- La ley de la Florida exige un cargo de delito grave no violento y un problema de abuso de sustancias identificado. La persona también debe estar dispuesta a recibir tratamiento y tener dos o menos condenas previas por delitos graves no violentos
- El circuito indica que, por lo general, el acusado debe tener un cargo de posesión o compra de drogas. El Fiscal Estatal debe aceptar desviar el caso
- La ley de la Florida también abarca a una persona acusada de un delito menor que tiene un problema de abuso de sustancias identificado y ninguna condena previa por delito grave, según la sección 948.16. Pregunte si le corresponde un programa para delitos menores
- El circuito indica que a los acusados se les evalúa en el Pretrial Detention Center después del registro de entrada en la cárcel, y que los participantes firman un acuerdo de participación
- El circuito indica que el programa dura al menos 12 meses, con pruebas de drogas periódicas y revisiones frecuentes en el tribunal. La ley actual de la Florida deja la duración a criterio del tribunal, según las necesidades clínicas del acusado
- La Fiscalía Estatal también describe un programa adicional de tratamiento como desvío para infractores de drogas con bajo riesgo de reincidir que se remiten a servicios
- El circuito indica que quienes completan el programa no tienen una condena. A quienes cometen un primer delito se les retira el caso, y los antecedentes se pueden sellar o eliminar. Otros infractores pueden obtener una desestimación o una suspensión de la adjudicación
- La ley de la Florida menciona una declaración de nolo contendere que se puede eliminar después de la desestimación, así que pregunte si el acuerdo incluye una declaración
El coordinador del tribunal de drogas está en el Richard E. Gerstein Justice Building, sala 103, 1351 NW 12th Street, Miami, (305) 548-5135. Lea la página del tribunal de drogas para adultos del circuito y sus preguntas frecuentes sobre el tribunal de drogas. Consulte nuestra página de cargos por drogas.
Tribunal de tratamiento para veteranos
Undécimo Circuito Judicial
- El Fiscal Estatal indica que atiende a veteranos con adicción, enfermedad mental grave o ambas que tienen cargos por delitos graves no violentos y de menor nivel. A los participantes se les hacen pruebas periódicas y al azar
- La ley de la Florida abarca a un veterano o miembro de las fuerzas armadas acusado de un delito grave distinto de los enumerados en la sección 948.06(8)(c), y también abarca a los veteranos acusados de delitos menores según la sección 948.16
- Según la ley HB 199, vigente desde el 1 de julio de 2026, el acusado ya no le presenta una solicitud al Fiscal Estatal para entrar en el programa. El tribunal decide la elegibilidad en consulta con el equipo multidisciplinario, y aun así debe tenerse en cuenta la recomendación del Fiscal Estatal
- La ley HB 199 también permite que el tribunal que dicta la sentencia coloque a un veterano o miembro de las fuerzas armadas elegible en un programa posterior a la adjudicación por un delito grave no violento, si el acusado está plenamente informado y lo acepta. Completar el programa pasa a ser una condición de la probatoria o del control comunitario, y el juez del tribunal de tratamiento para veteranos ve cualquier presunta violación
- El circuito indica que el tribunal supervisa a los participantes durante al menos 14 meses, en dos vías y cinco fases
- El Fiscal Estatal indica que los participantes deben abstenerse de las drogas y el alcohol durante un número fijo de días consecutivos. También deben asistir a todas las sesiones de tratamiento y del tribunal y seguir sus planes de tratamiento
- La ley de la Florida exige que el tribunal desestime los cargos cuando determina que la persona completó el programa previo al juicio, y el registro del arresto puede entonces calificar para la eliminación
- El Fiscal Estatal indica que completar el programa puede dar lugar a una reducción o desestimación, o a una sentencia más favorable, según el contrato del participante. A quienes cometen un primer delito se les puede retirar el caso, y otros infractores pueden obtener una suspensión de la adjudicación
La oficina del tribunal de tratamiento para veteranos está en el Richard E. Gerstein Justice Building, sala 421, (305) 548-5296. Lea la página del tribunal de tratamiento para veteranos del circuito y la página de la Fiscalía Estatal sobre el tribunal de tratamiento para veteranos.
Tribunales de tratamiento de salud mental y desvío de la cárcel
El Criminal Mental Health Project del Undécimo Circuito Judicial
- El Fiscal Estatal indica que atienden a acusados de delitos menores y delitos graves no violentos que tienen una enfermedad mental grave, sola o con un trastorno por consumo de sustancias. El objetivo es el tratamiento en la comunidad
- El Criminal Mental Health Project indica que los participantes aceptan el tratamiento de forma voluntaria
- La ley de la Florida también abarca a una persona acusada de un delito menor que tiene una enfermedad mental identificada, según la sección 948.16
- La ley de la Florida también permite algunos cargos violentos, como la agresión agravada, cuando la víctima y el Fiscal Estatal dan su consentimiento
- En el programa para delitos menores, los cargos pueden desestimarse o modificarse según la participación en el tratamiento. La ley de la Florida exige la desestimación cuando un tribunal determina que una persona completó un programa de salud mental previo al juicio
Lea la descripción general del Criminal Mental Health Project.
Qué decide la entrada
Las reglas provienen del Estatuto de la Florida 948.08 y de la evaluación propia de cada programa.
El Fiscal Estatal tiene voz
La intervención previa al juicio necesita el consentimiento del Fiscal Estatal, y el tribunal de drogas necesita que el Fiscal Estatal acepte desviar el caso. La ley le da al Fiscal Estatal la decisión final sobre si continúa el proceso penal en un caso de intervención previa al juicio.
Las víctimas tienen voz
La intervención previa al juicio necesita el consentimiento de la víctima. La ley de la Florida prohíbe que el acusado y sus familiares inmediatos se comuniquen con la víctima para pedírselo. Deje que su abogado se encargue de la solicitud. Nuestra página de defensa en cargos de violencia doméstica trata sobre los cargos en los que hay una víctima.
Reglas sobre los antecedentes
La intervención previa al juicio abarca a quien comete un primer delito o a una persona con un solo delito menor no violento previo. El tribunal de drogas para delitos graves abarca a una persona con dos o menos condenas previas por delitos graves, todas no violentas. El programa de drogas para delitos menores abarca a una persona sin ninguna condena previa por delito grave.
El nivel del cargo cuenta
La intervención previa al juicio abarca los delitos menores y los delitos graves de tercer grado. El tribunal de drogas y los programas de salud mental abarcan los delitos graves no violentos. El programa para veteranos abarca los delitos graves distintos de los enumerados en la sección 948.06(8)(c). La sección 948.16 agrega versiones para delitos menores del tribunal de drogas y de los programas para veteranos y de salud mental.
Los cargos violentos tienen límites
El tribunal de drogas excluye a una persona que también tiene un cargo por un delito con violencia. El programa de salud mental permite algunos cargos violentos cuando dan su consentimiento el Fiscal Estatal y, según el cargo, el agente o la víctima.
Las necesidades de tratamiento cuentan
El tribunal de drogas necesita un problema de abuso de sustancias identificado y una persona dispuesta a recibir tratamiento. El programa para veteranos atiende a veteranos cuyo consumo de sustancias o enfermedad mental contribuyó al arresto. El programa de salud mental necesita una enfermedad mental identificada.
De la evaluación a la revisión final
Los pasos provienen de la ley y del acuerdo de cada programa.
Evaluación y acuerdo
El circuito evalúa a los acusados del tribunal de drogas justo después del registro de entrada en la cárcel. La entrada es voluntaria. En la intervención previa al juicio, la persona acepta después de hablar con un abogado. La persona también renuncia al derecho a un juicio rápido durante el período de desvío.
Momento
La intervención previa al juicio puede empezar antes o después de que se presente el cargo formal. El circuito indica que la evaluación para el tribunal de drogas empieza después del registro de entrada en el Pretrial Detention Center. Plantee el desvío pronto. El juez de la audiencia de primera comparecencia debe dar su consentimiento para la intervención previa al juicio, y nuestra guía de audiencias de primera comparecencia explica esa audiencia.
Condiciones y supervisión
Los programas ofrecen consejería, educación, supervisión y tratamiento según la disponibilidad. Los participantes del tribunal de drogas reciben una estrategia coordinada por escrito antes de aceptar. Puede incluir sanciones como tratamiento en la cárcel o encarcelamiento dentro de los límites fijados para el desacato al tribunal.
Costo
La Fiscalía Estatal indica que las condiciones pueden incluir clases, horas de servicio comunitario y multas. El desvío en delitos graves puede exigir restitución. Pida el costo total por escrito antes de aceptar.
Quién supervisa
Un proveedor como el Advocate Program o Court Options vigila el cumplimiento en el desvío previo al juicio y en Back on Track. En el tribunal de drogas, un equipo dirigido por el juez incluye a los abogados de la defensa y de la fiscalía y al personal de tratamiento.
La revisión final
Al final, el tribunal y el Fiscal Estatal consideran la recomendación del administrador del programa. Una persona que completa el programa puede lograr que se desestimen los cargos. A una persona que no cumple se le puede ordenar que continúe el tratamiento o se le puede devolver al proceso penal normal.
Lo que debe considerar antes de aceptar
Cada punto merece una revisión antes de responder a la oferta.
Inmigración
La ley federal de inmigración puede contar como condena una declaración o una admisión firmada, más una pena, aunque se desestime el cargo. Conviene preguntar por el tribunal de drogas. La ley de la Florida menciona una declaración de nolo contendere, y el circuito indica que algunos de quienes completan el programa obtienen una suspensión de la adjudicación. Lea nuestra guía sobre inmigración.
Pregunte por la suspensión de la adjudicación
Algunos resultados terminan en una suspensión de la adjudicación en lugar de una desestimación. Back on Track es uno de ellos, y algunos de quienes completan el tribunal de drogas la obtienen. Por lo general, la Florida considera que una suspensión de la adjudicación no es una condena, pero la ley federal de inmigración puede considerarla una condena. Pregunte qué resultado establece el acuerdo. Consulte la explicación del Florida Bar Journal.
Sus antecedentes
Una desestimación puede abrir la puerta a eliminar el registro del arresto, con ciertos requisitos. Back on Track termina en una suspensión de la adjudicación, así que los pasos sobre los antecedentes son distintos. Nuestra página de sellado y eliminación de antecedentes explica las opciones.
A qué renuncia
En la intervención previa al juicio, la persona renuncia al derecho a un juicio rápido durante el período de desvío. La persona también asume condiciones, y el proceso penal puede reanudarse si deja de cumplirlas.
Compárelo con una defensa
Una oferta de desvío es una opción. Un abogado puede compararla con impugnar el cargo o negociar otra solución, según las pruebas y sus antecedentes.
Si no cumple
A una persona que no cumple o que se retira se le puede devolver al proceso penal normal. El tribunal de drogas les dice a los participantes que quien se niega o se retira pasa al Tribunal Penal. Una condena allí puede incluir tiempo en la cárcel. El circuito indica que la expulsión del programa es el último recurso.
Lo que debe evitar
Cada uno de estos errores puede cerrar una puerta que estaba abierta.
No firme un acuerdo de un programa antes de leer las condiciones escritas
Las condiciones fijan los requisitos, la duración, el costo y cualquier declaración o admisión.
No se comunique usted mismo con la víctima para pedirle su consentimiento
La ley de la Florida prohíbe que el acusado y sus familiares inmediatos se comuniquen con la víctima para pedirle su consentimiento. Su abogado puede hacer la solicitud.
No dé por hecho que todos los cargos califican
La elegibilidad depende del cargo, de los antecedentes y de la decisión del Fiscal Estatal. Para un DUI, Back on Track es la vía de desvío, porque la ley de la Florida prohíbe la suspensión de la adjudicación por un delito de DUI.
No falte a una fecha de tribunal ni a un plazo del programa
El Fiscal Estatal o el administrador del programa pueden reanudar el proceso penal en cualquier momento si la persona deja de cumplir las obligaciones del programa.
No deje de buscar asesoría de inmigración si no es ciudadano
Un programa que pide una declaración o una admisión puede tener consecuencias migratorias aunque el cargo termine en una desestimación.
Preguntas comunes sobre el desvío
¿Cómo funciona el desvío previo al juicio en Miami-Dade?+
¿Terminar un programa de desvío significa que se desestiman mis cargos?+
¿Quién decide si puedo entrar en un programa de desvío?+
¿Puedo obtener un desvío por un primer DUI en Miami-Dade?+
¿Qué es el tribunal de drogas de Miami-Dade y quién califica?+
¿Qué es el tribunal de tratamiento para veteranos?+
¿Qué es el desvío por salud mental en Miami-Dade?+
¿Tengo que declararme culpable para entrar en un programa de desvío?+
¿Qué pasa si no termino el programa?+
¿Qué es una suspensión de la adjudicación?+
¿Puede un programa de desvío afectar mi situación migratoria?+
¿Puedo eliminar el arresto de mis antecedentes después de una desestimación por desvío?+
¿Qué pasa si la víctima no da su consentimiento?+
¿Puede un cargo de violencia doméstica calificar para el desvío?+
¿Qué diferencia hay entre el desvío y la probatoria?+
¿Puede el Estado volver a presentar los cargos después de la intervención previa al juicio?+
¿A qué renuncio y cuánto dura un programa?+
¿Cuestan dinero los programas de desvío?+
¿Puede ayudarme un defensor público en la intervención previa al juicio?+
¿Puede un abogado ayudarme a entrar en un programa de desvío?+
De dónde proviene esta información
Lea usted mismo las reglas y las descripciones de los programas.
Leyes, tribunales y programas
La ley de la Florida, el Undécimo Circuito Judicial y el Fiscal Estatal
- Estatutos de la Florida § 948.08, programas de intervención previa al juicio
- Estatutos de la Florida § 948.16, programas de tratamiento para delitos menores
- Estatutos de la Florida § 316.656, límites a la adjudicación y a las declaraciones en casos de DUI
- Estatutos de la Florida § 316.1939, negativa a someterse a las pruebas
- Estatutos de la Florida § 943.0585, eliminación de antecedentes penales
- Fiscalía Estatal de Miami-Dade: programas de desvío
- Fiscalía Estatal de Miami-Dade: tribunales de tratamiento
- Fiscalía Estatal de Miami-Dade: sellado y eliminación de antecedentes, el proceso judicial
- Undécimo Circuito Judicial: tribunal de drogas para adultos
- Undécimo Circuito Judicial: preguntas frecuentes sobre el tribunal de drogas
- Undécimo Circuito Judicial: tribunal de tratamiento para veteranos
- Undécimo Circuito Judicial: descripción general del Criminal Mental Health Project
- The Advocate Program: desvío previo al juicio y Back on Track
- Florida Bar Journal: suspensión de la adjudicación
Los programas y las reglas de elegibilidad cambian, así que confirme las condiciones actuales con la Fiscalía Estatal o con el programa antes de basarse en ellas.
Siga leyendo
Consecuencias migratorias de un acuerdo de culpabilidad en la Florida
Cómo interpreta la ley federal de inmigración un acuerdo de culpabilidad en la Florida y qué preguntar antes de aceptarlo.
Lea la guía →Sellado y eliminación de antecedentes
Lo que la Florida le permite sellar o eliminar y lo que deja en el registro.
Más información →Cargos por drogas
Posesión, tráfico y las defensas que se aplican en la Florida.
Más información →Defensa de DUI y de tránsito
Cómo avanzan los casos de DUI y de tránsito penal en los tribunales de Miami-Dade.
Más información →Búsqueda de órdenes de arresto en Miami-Dade
Los lugares oficiales para averiguar si hay una orden de arresto y qué hacer antes de que arresten a alguien.
Lea la guía →Defensa en cargos de violencia doméstica
Cómo funcionan los cargos de violencia doméstica en la Florida y lo que puede significar una condena.
Más información →Etapas de un caso penal
Qué pasa después de un arresto, etapa por etapa, desde la primera comparecencia hasta la resolución.
Lea la guía →Glosario de términos legales de la Florida
Definiciones en lenguaje sencillo, incluidas la adjudicación suspendida, nolo contendere y la intervención previa al juicio.
Lea la guía →¿No sabe qué programa corresponde a su caso?
Pregunte por el desvío antes de responder a la primera oferta de acuerdo de culpabilidad. Las consultas iniciales son gratuitas y confidenciales, sin obligación de contratar.
Consulte nuestras etapas de un caso penal, nuestra guía de audiencias de primera comparecencia o nuestra guía de fianzas. Si usted no es ciudadano de los Estados Unidos, lea nuestra guía sobre inmigración antes de aceptar cualquier cosa. Para preguntas sobre antecedentes, consulte nuestra página de sellado y eliminación de antecedentes y, para órdenes de arresto pendientes, nuestra guía de búsqueda de órdenes de arresto.
Lo que dicen de nosotros en Google
Reseñas publicadas en Google por clientes y otras personas que han trabajado con el bufete, en su idioma original. Es posible que un cliente potencial no obtenga resultados iguales o similares.
4.9 de calificación en Google · más de 100 reseñas
Lea las reseñas en Google y Avvo, o vea nuestra página de testimonios de clientes.
Respuesta del propietario
Bob, thank you. Clients who return and who send their family and friends give me the highest compliment. I’m grateful for your confidence and I’m always here if you need me.
Respuesta del propietario
Thanks Pedro.
Respuesta del propietario
It's great to hear you were pleased. We are happy we were able to take the burden off your shoulders and resolve your issue for you.
Respuesta del propietario
I really appreciate that Andrew. Thank you.
