Inicio/ Áreas de práctica/ Defensa criminal/ Sellado y eliminación de antecedentes
Sellado y eliminación de antecedentes

Abogado de sellado y eliminación de antecedentes en Miami

La Florida permite que una persona que nunca ha sido declarada culpable (adjudicated guilty) de un delito en la Florida selle o elimine, por orden judicial, un solo registro de antecedentes penales (Fla. Stat. §§ 943.0585(1), 943.059(1)). La eliminación de antecedentes (expungement) abarca un cargo que nunca se presentó, que fue retirado o desestimado, o que terminó en absolución; el sellado de antecedentes (sealing) abarca además la suspensión de la adjudicación (withhold of adjudication); el FDLE (Departamento de Aplicación de la Ley de la Florida) cobra $75 por el certificado de elegibilidad. En Miami-Dade y el sur de la Florida, el sellado o la eliminación de antecedentes es una oportunidad que solo se da una vez para los casos que califican. El sellado y la eliminación de antecedentes según el § 943.0585 y el § 943.059 pueden devolverle oportunidades afectadas por un antecedente penal antiguo. En la oficina se habla español y nuestro personal le ayuda a comunicarse con Andre. English

i
La ley de la Florida permite un solo sellado o una sola eliminación de antecedentes por orden judicial en toda la vida. La elegibilidad se rige por el Fla. Stat. § 943.0584 y depende del tipo de cargo, de cómo terminó el caso y de los antecedentes previos. Lo primero es una revisión cuidadosa de la elegibilidad.
★★★★★4.9 de calificación en Google
Lea las reseñas en Google y Avvo
1989
Ejerce desde
Colegio de Abogados de la Florida n.º 826073
J.D.
Universidad de Miami
Facultad de Derecho, 1989
Estatal y federal
Admisión ante los tribunales
Distrito Sur de la Florida (1991)
Boutique
Modelo de práctica
Participación directa del abogado

Última actualización: .

Fuentes

Preguntas comunes

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre la eliminación y el sellado de antecedentes en la Florida?+
Las dos limitan el acceso a un antecedente penal, pero se aplican en situaciones distintas. La eliminación de antecedentes por orden judicial según el Fla. Stat. § 943.0585 generalmente está disponible cuando el caso terminó en desestimación, en una decisión de no presentar cargos (no-action) o en absolución. El sellado de antecedentes por orden judicial según el Fla. Stat. § 943.059 generalmente está disponible cuando el caso terminó sin adjudicación, incluidos los casos con suspensión de la adjudicación (withhold of adjudication). La eliminación destruye físicamente la mayoría de los registros; el sellado los retira del acceso público, pero los conserva para un uso oficial limitado. Vea nuestro Glosario de términos legales completo para un resumen rápido de esta diferencia.
¿Se puede eliminar o sellar cualquier antecedente penal en la Florida?+
No. La elegibilidad depende de cómo terminó el caso, de los antecedentes previos y del tipo de cargo. El Estatuto de la Florida § 943.0584 prohíbe sellar o eliminar un registro que sea una condena por un delito de la lista, y define la condena de modo que incluye una declaración de culpabilidad o de no impugnación (no contest) o un veredicto de culpabilidad, aunque se haya suspendido la adjudicación. La lista incluye el asalto y la agresión en el contexto de violencia doméstica, el asalto agravado y la agresión agravada, la agresión con carácter de delito grave (felony battery), el acecho, el secuestro, el robo, el robo con allanamiento de una vivienda, los delitos del Capítulo 794, el tráfico de drogas y los delitos que dan lugar a la inscripción como depredador sexual o delincuente sexual. Un cargo de la lista que fue retirado, desestimado o que terminó en absolución no es una condena y todavía puede calificar. La ley de la Florida además generalmente permite un solo sellado o una sola eliminación de antecedentes por orden judicial en toda la vida.
¿Cómo funciona la regla de una sola vez en la vida?+
La ley de la Florida generalmente permite un solo sellado o una sola eliminación de antecedentes por orden judicial en toda la vida. Hay una excepción: un registro que ha estado sellado durante al menos 10 años se puede eliminar después si cumple los demás requisitos, según el § 943.0585(1)(g)-(h). Si una persona tiene varios casos que podrían calificar, la decisión sobre cuál sellar o eliminar tiene consecuencias duraderas. Una mala decisión puede gastar la única oportunidad en un caso de menor impacto y dejar abierto un antecedente más perjudicial. El análisis de elegibilidad incluye evaluar qué caso ofrece el mayor beneficio si el sellado o la eliminación es posible.
¿Qué es un certificado de elegibilidad?+
El certificado de elegibilidad lo emite el FDLE (Departamento de Aplicación de la Ley de la Florida) después de revisar la solicitud, las huellas dactilares y los documentos de apoyo. El certificado confirma que la persona cumple los requisitos de la ley y generalmente es necesario antes de presentar ante el tribunal una petición de eliminación o de sellado. El FDLE cobra $75 por el trámite, el proceso puede tardar varios meses y el certificado es válido durante 12 meses desde que se emite (Fla. Stat. § 943.0585(2)(a)4., (2)(b)).
¿Quién puede ver todavía un antecedente sellado o eliminado?+
Los antecedentes sellados y eliminados siguen al alcance de algunas agencias del gobierno para fines limitados, como las fuerzas del orden, los procesos judiciales y las solicitudes de licencias o puestos de carácter delicado. El Estatuto de la Florida § 943.0585(6)(b) y § 943.059(6)(b) enumeran las situaciones en las que se debe revelar el antecedente, entre ellas solicitar empleo en una agencia de justicia penal, solicitar la admisión a The Florida Bar (el Colegio de Abogados de la Florida), ser acusado en un proceso penal, solicitar una licencia o un empleo con contacto directo con niños, personas con discapacidad o personas mayores, trabajar para una escuela y, en el caso de un antecedente sellado, comprar un arma de fuego a un vendedor autorizado.
¿Un antecedente eliminado seguirá apareciendo en una verificación de antecedentes privada?+
Una vez que se concede la eliminación o el sellado, el registro se retira de las bases de datos de acceso público que usan la mayoría de las empresas comerciales de verificación de antecedentes. Sin embargo, algunas bases de datos privadas a veces conservan información antigua que debió actualizarse. Confirmar que las agencias comerciales de informes han actualizado sus registros forma parte del seguimiento después de que el tribunal concede el sellado o la eliminación.
¿Cuánto tarda el proceso de eliminación o de sellado?+
El proceso completo suele tardar varios meses. La solicitud del certificado de elegibilidad y el procesamiento de las huellas dactilares generalmente tardan varios meses. Una vez emitido el certificado, la petición se presenta en el tribunal de primera instancia que llevó el caso original, se notifica a la Fiscalía Estatal (State Attorney's Office) y el tribunal revisa la petición antes de dictar una orden. El tiempo total depende del volumen de trámites del FDLE y del calendario del tribunal.
¿Se puede sellar un caso con suspensión de la adjudicación?+
Una suspensión de la adjudicación (withhold of adjudication) generalmente hace que el caso pueda sellarse según el Fla. Stat. § 943.059, siempre que se cumplan los demás requisitos de elegibilidad. Al principio, el caso no califica para la eliminación según el § 943.0585, porque la eliminación generalmente exige que el caso haya terminado en desestimación, en una decisión de no presentar cargos (no-action) o en absolución. Cuando el registro con suspensión de la adjudicación ha estado sellado durante al menos 10 años, se puede eliminar si cumple los demás requisitos, según el § 943.0585(1)(g)-(h). El sellado y la eliminación tienen reglas de elegibilidad que se parecen en parte, pero son distintas.
¿Se puede eliminar o sellar un antecedente federal?+
Por lo general, las condenas federales no se pueden eliminar ni sellar según la ley federal, salvo en excepciones muy limitadas. El Fla. Stat. § 943.0585 y el § 943.059 rigen los antecedentes del estado de la Florida. Cuando existe una vía federal para limpiar un antecedente, sigue procedimientos distintos y es limitada.
¿Llevan casos de eliminación y sellado de antecedentes fuera de Miami?+
Sí. El bufete lleva casos de sellado y eliminación de antecedentes en todo el sur de la Florida. Las peticiones se presentan en el tribunal de primera instancia del caso original, sin importar dónde viva el cliente ahora.
Marco legal de la Florida

¿Qué opciones ofrece la Florida para sellar o eliminar antecedentes?

La Florida ofrece tres vías: la eliminación de antecedentes por orden judicial (§ 943.0585), el sellado de antecedentes por orden judicial (§ 943.059) y el sellado automático de los registros sin condena (§ 943.0595). La vía disponible depende de cómo terminó el caso, de la categoría del cargo y del historial de antecedentes previos. La elegibilidad se rige por el Fla. Stat. § 943.0584 y las secciones relacionadas que aparecen a continuación.

VÍA 01

Eliminación por orden judicial

Fla. Stat. § 943.0585. Disponible cuando los cargos fueron retirados, desestimados o terminaron en absolución, y el caso cumple los demás requisitos. La eliminación destruye físicamente la mayoría de los registros y limita el acceso de forma más estricta que el sellado.

VÍA 02

Sellado por orden judicial

Fla. Stat. § 943.059. Disponible cuando el caso terminó sin adjudicación, incluidos los casos con suspensión de la adjudicación, y el caso cumple los demás requisitos. Los registros sellados siguen existiendo, pero se retiran del acceso público.

VÍA 03

Sellado automático de casos sin condena

Fla. Stat. § 943.0595. El FDLE sella el registro automáticamente, sin petición y sin límite de veces, cuando no se presentó ningún cargo, cuando todos los cargos fueron retirados o desestimados, o cuando la persona fue absuelta de todos los cargos, salvo que el cargo fuera un delito grave con uso de fuerza (forcible felony) o un delito sexual de la lista. Una suspensión de la adjudicación, o un cargo excluido del sellado automático, sigue exigiendo una solicitud ante el tribunal según el § 943.059 o el § 943.0585. Un caso que terminó con adjudicación de culpabilidad no se puede sellar ni eliminar.

Requisitos básicos de elegibilidad

¿Quién puede sellar o eliminar un antecedente penal en la Florida?

Una persona puede sellar o eliminar por orden judicial un registro de la Florida si nunca ha sido declarada culpable de un delito en la Florida, no fue declarada culpable en el caso que quiere limpiar, ya no está bajo supervisión del tribunal por ese caso, nunca ha sellado ni eliminado otro registro y el registro no es una condena por un delito de la lista del § 943.0584 (§§ 943.0585(1), 943.059(1)). Una solicitud que no cumple los requisitos puede gastar la única oportunidad de toda la vida, por eso lo primero es revisar la elegibilidad.

1
En toda la vida

Límite de una sola vez en la vida

La ley de la Florida generalmente permite un solo sellado o una sola eliminación de antecedentes por orden judicial en toda la vida. La regla de una sola vez se aplica de forma estricta, con una excepción: un registro que ha estado sellado durante al menos 10 años se puede eliminar después si cumple los demás requisitos, según el § 943.0585(1)(g)-(h). Cuando más de un caso podría calificar, elegir el caso correcto para la solicitud es una decisión importante.

0
Condenas previas

Sin condenas previas

Por lo general, la persona que lo solicita no puede haber sido declarada culpable de ningún delito, incluido el caso que quiere sellar o eliminar, salvo excepciones limitadas. Una adjudicación previa puede descalificar toda la solicitud.

§
Lista del 943.0584

Elegibilidad según el tipo de cargo

El Fla. Stat. § 943.0584 excluye la condena por un delito de la lista, incluida una declaración de culpabilidad o de no impugnación (no contest) con suspensión de la adjudicación. La lista abarca muchos de los delitos graves más serios, delitos sexuales y delitos violentos. Un cargo de la lista que fue retirado, desestimado o que terminó en absolución todavía puede calificar. Es obligatorio revisar el tipo de cargo antes de presentar la solicitud.

Lo que devuelve el sellado o la eliminación

Dónde un antecedente antiguo todavía afecta la vida diaria

Un antecedente penal sigue afectando las oportunidades mucho después de cerrado el caso. Cuando se concede la eliminación o el sellado, el acceso a ese antecedente queda limitado en la mayoría de los contextos públicos y privados.

Empleo y verificación de antecedentes

La mayoría de los empleadores privados hacen verificaciones de antecedentes. Un antecedente abierto puede descalificar a un solicitante antes de la entrevista, e incluso los casos que terminaron a su favor pueden aparecer como registros de arresto en los informes comerciales de antecedentes (en inglés). La eliminación y el sellado por orden judicial limitan lo que la mayoría de los empleadores puede ver legalmente. Un grupo reducido de verificaciones todavía puede llegar a un antecedente sellado, como explica nuestro artículo sobre la ley HB 1069 de la Florida sobre verificación de antecedentes (en inglés).

Solicitudes de vivienda y alquiler

Los propietarios y las compañías administradoras de propiedades hacen verificaciones de antecedentes con regularidad. Los registros de arresto antiguos o los casos que terminaron sin condena pueden llevar a que se rechace la solicitud. Los antecedentes sellados y eliminados se retiran de la mayoría de las bases de datos de antecedentes de acceso público.

Licencias profesionales y certificaciones

La admisión al Colegio de Abogados, las licencias de atención médica, bienes raíces, finanzas, educación y muchas otras profesiones con licencia exigen revelar los antecedentes penales. La ley de la Florida trata los casos sellados y eliminados de forma distinta a los antecedentes abiertos, aunque algunas juntas de licencias conservan el acceso. Las excepciones legales que obligan a la persona a revelar el antecedente siguen vigentes en las situaciones que enumeran el § 943.0585(6)(b) y el § 943.059(6)(b).

Derecho a tener armas de fuego

En el caso de un antecedente juvenil, la eliminación automática a los 21 años también puede poner fin a la prohibición de tener armas de fuego que sigue a una determinación juvenil por un hecho que equivale a un delito grave; vea cómo la eliminación de antecedentes juveniles afecta el derecho a tener armas en la Florida (en inglés).

Inmigración, educación y oportunidades personales

Las solicitudes de visa y de inmigración, la admisión a la universidad, las autorizaciones de seguridad y las revisiones de antecedentes personales pueden verse afectadas. La eliminación y el sellado no eliminan toda obligación de revelar el antecedente, pero reducen considerablemente el acceso público. Entender lo que el sellado o la eliminación hace y lo que no hace forma parte de la consulta, antes de presentar cualquier solicitud.

Enfoque de defensa

¿Cómo se prepara un caso de eliminación de antecedentes?

El sellado y la eliminación de antecedentes son trabajo de procedimiento, pero ese procedimiento premia la preparación cuidadosa. Las solicitudes sólidas se basan en un análisis exacto de la elegibilidad, en documentación completa y en una idea clara de lo que realmente se puede obtener.

Revisión completa de la elegibilidad

Cada caso de sellado o eliminación empieza con una revisión del historial del caso: el cargo, cómo terminó, la situación de la adjudicación, los antecedentes previos y la regla de una sola vez en la vida. La elegibilidad según el Fla. Stat. § 943.0584, el § 943.0585 y el § 943.059 debe confirmarse antes de presentar cualquier solicitud. Presentar una solicitud que no cumple los requisitos puede gastar la única oportunidad de toda la vida sin lograr el sellado ni la eliminación.

Presentar el caso equivocado, aunque califique, puede gastar la única oportunidad de toda la vida sin lograr lo que de verdad importaba.

Certificado de elegibilidad

La mayoría de las solicitudes de eliminación y sellado por orden judicial en la Florida exigen un certificado de elegibilidad del FDLE (Departamento de Aplicación de la Ley de la Florida). La solicitud es detallada, exige tomar las huellas dactilares e incluye tarifas de trámite y documentos de apoyo. Los errores en esta etapa causan demoras y obligan a presentar la solicitud de nuevo.

Presentación de la petición

Después de emitido el certificado, la petición de eliminación o de sellado se presenta en el tribunal de primera instancia del caso original. Se notifica a la Fiscalía Estatal, que puede expresar su posición. El tribunal revisa la petición y los documentos de apoyo, a veces en una audiencia, antes de dictar una orden.

Orientación realista sobre los resultados

Aun cuando el tribunal concede la petición, las agencias de justicia penal y algunas agencias de licencias conservan el acceso a los antecedentes sellados y eliminados, y la persona todavía debe revelar el antecedente en las situaciones que enumeran el § 943.0585(6)(b) y el § 943.059(6)(b). El objetivo es limpiar lo que se puede limpiar y asegurarse de que el cliente entienda con exactitud lo que concedió el tribunal y qué obligaciones de revelar el antecedente siguen vigentes.

Áreas de defensa relacionadas

Asuntos penales relacionados

La mayoría de los clientes llegan al sellado o la eliminación de antecedentes después de otro tipo de asunto penal. Las áreas relacionadas siguen estrategias de defensa distintas.

Violaciones de probatoria

Muchos casos de sellado o eliminación vienen después de resolver con éxito un asunto de probatoria (probation). La forma en que termina un caso de violación de probatoria (VOP) influye directamente en la elegibilidad posterior para el sellado o la eliminación.

Más información →

Apelaciones y recursos posteriores a la condena

Un recurso posterior a la condena (post-conviction) que logra anular una condena puede abrir la posibilidad, antes inexistente, de sellar o eliminar el antecedente. Coordinar el trabajo posterior a la condena con el sellado puede sumar resultados.

Más información →

Cargos por drogas

Los casos de drogas de primera vez que se resuelven mediante desvío (diversion) o intervención previa al juicio (pretrial intervention) suelen terminar con la desestimación del cargo, lo que permite el sellado automático según el § 943.0595 o la eliminación según el § 943.0585. La elegibilidad para el desvío y la elegibilidad para el sellado están relacionadas.

Más información →

Defensa criminal general

Para asuntos de sellado o eliminación que surgen de casos con varias categorías de cargos, o cuando la situación del caso exige un trabajo de defensa más amplio antes de considerar el sellado o la eliminación.

Más información →

Un caso que termina mediante un programa de desvío (diversion) a veces se puede sellar o eliminar; vea nuestra guía de programas de desvío. Para una persona que no es ciudadana, sellar o eliminar un antecedente generalmente no resuelve un problema migratorio; vea nuestra guía sobre inmigración. Para una explicación paso a paso de la elegibilidad, el certificado del FDLE y la presentación en Miami-Dade, vea nuestra guía sobre cómo sellar o eliminar un antecedente penal en la Florida (en inglés).

Ciudades que atendemos

Sellado y eliminación de antecedentes en Miami-Dade y Broward

Cada ciudad tiene sus propios tribunales locales, agencias que hacen arrestos y tipos de casos. Las páginas a continuación explican los detalles que importan en cada zona.

Comuníquese con Andre

Acceso directo al abogado al (305) 774-7000

En la Florida, el sellado o la eliminación de antecedentes es una oportunidad que solo se da una vez para los casos que califican. El primer paso es una revisión cuidadosa de la elegibilidad según el Fla. Stat. § 943.0584, el § 943.0585 y el § 943.059, antes de presentar cualquier solicitud. Las consultas iniciales son gratuitas y confidenciales, sin obligación de contratar. Llamar temprano generalmente abre más opciones que llamar tarde.

Reseñas de clientes

Lo que dicen de nosotros en Google

Reseñas publicadas en Google por clientes y otras personas que han trabajado con el bufete, en su idioma original. Es posible que un cliente potencial no obtenga resultados iguales o similares.

4.9 de calificación en Google · más de 100 reseñas

Publicado en Google Google
Sandra Eiranova (foto de perfil)
Sandra Eiranova
Estrella 1 de 5Estrella 2 de 5Estrella 3 de 5Estrella 4 de 5Estrella 5 de 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña es Google.
I highly recommend this criminal defense attorney Andre A. Rouviere for his exceptional professionalism, attention to detail, and patience in handling my cousin’s case. From our very first interaction, he made me feel comfortable, safe, and confident that my cousin’s case was in capable hands. He took the time to listen carefully, explain the process, answer our questions, and address our concerns with patience and respect. His professionalism, dedication, and thorough approach gave me peace of mind during what could have been a very stressful experience. What impressed me most was the trust and confidence he inspired from the very beginning. I truly felt that we were being treated with care, respect, and genuine concern, rather than simply being another case. Finding an attorney, you can trust is extremely important, especially when dealing with a criminal matter, and I am grateful for the experience we had with him. I would absolutely recommend his services to anyone looking for a knowledgeable, professional, and trustworthy criminal defense attorney. The Law Office of Andre A. Rouviere in Coral Gables, Florida, is truly outstanding.
Publicado en Google Google
Pilar Aviles (foto de perfil)
Pilar Aviles
Estrella 1 de 5Estrella 2 de 5Estrella 3 de 5Estrella 4 de 5Estrella 5 de 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña es Google.
Attorney Andre Rouviere has assisted me now twice! I am very grateful for the diligent efforts he made to help us out both times. Andre communicated clearly and helped us navigate throughout the legal process so we understood everything throughout. I will always call him whenever I need help again in the future and cannot recommend him enough.
Publicado en Google Google
Eddy's Dogs aka Eddy's K9 Rescue (foto de perfil)
Eddy's Dogs aka Eddy's K9 Rescue
Estrella 1 de 5Estrella 2 de 5Estrella 3 de 5Estrella 4 de 5Estrella 5 de 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña es Google.
Absolutely recommend this law firm. They handled my case and I was amazed at the attention and information I got. I highly recommend them and will be using their services again.
Publicado en Google Google
Carlos Zaldivar (foto de perfil)
Carlos Zaldivar
Estrella 1 de 5Estrella 2 de 5Estrella 3 de 5Estrella 4 de 5Estrella 5 de 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña es Google.
Andre is an exceptional lawyer. Andre represented me in a civil case and did an exceptional job when I was told not to bother with a suit. Andre succeeded, and I got my money back. I send all my friends to Andre
Publicado en Google Google
Bob R (foto de perfil)
Bob R
Estrella 1 de 5Estrella 2 de 5Estrella 3 de 5Estrella 4 de 5Estrella 5 de 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña es Google.
Andre has represented me, my family and friends on several legal matters. He is always available to provide sound, practical advice and more than willing and able to fight for you when necessary. It’s reassuring to have a qualified, experienced lawyer in my corner to protect me and my interests when I need it.

Respuesta del propietario
Bob, thank you. Clients who return and who send their family and friends give me the highest compliment. I’m grateful for your confidence and I’m always here if you need me.
Publicado en Google Google
Pedro Carrera (foto de perfil)
Pedro Carrera
Estrella 1 de 5Estrella 2 de 5Estrella 3 de 5Estrella 4 de 5Estrella 5 de 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña es Google.
I can always count on him. An honest lawyer.

Respuesta del propietario
Thanks Pedro.
Publicado en Google Google
Gabriel Hernandez (foto de perfil)
Gabriel Hernandez
Estrella 1 de 5Estrella 2 de 5Estrella 3 de 5Estrella 4 de 5Estrella 5 de 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña es Google.
Extremely quick and efficient . My ticket was handed and I didn’t have to worry about it once. His staff is also super helpful giving multiple updates on the status

Respuesta del propietario
It's great to hear you were pleased. We are happy we were able to take the burden off your shoulders and resolve your issue for you.
Publicado en Google Google
Andrew Varela (foto de perfil)
Andrew Varela
Estrella 1 de 5Estrella 2 de 5Estrella 3 de 5Estrella 4 de 5Estrella 5 de 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña es Google.
An amazing attorney who gives every case the care and attention it deserves. His attention to detail is exceptional, and it’s clear that he takes pride in his work and truly cares about his clients. I highly recommend him to anyone looking for a dedicated, thorough, and attentive attorney!

Respuesta del propietario
I really appreciate that Andrew. Thank you.